Le musicien croate Denis Pauna a imaginé et mis en musique Personal Jesus version Motörhead.
Le célèbre tube de Depeche Mode sorti en single en 1989, issu de l’album Violator, a connu maintes reprises que ce soit par Johnny Cash, Marilyn Manson, Def Leppard ou encore Iggy Pop.
Mais le groupe de Hard Rock Motörhead ne s’y étant pas frotté, Denis Pauna s’est demandé à quoi pourrait ressembler une telle reprise.
Il s’est alors inspiré des titres “Born To Raise Hell” et “Built For Speed” pour la composer.
Si j’aime énormément la version originale de Depeche Mode de Personal Jesus, j’avoue que cette interprétation se laisse bien écouter. Les reprises citées précédemment également!
Après Enjoy the silence en version jazz des années 1920 par Postmodern Jukebox, voici Personal Jesus version Motörhead par Denis Pauna en vidéo:
Crédit photo Denis Pauna/Youtube.
La version Marilyn Manson de Personal Jesus:
Celle de Iggy Pop:
Et celle de Def Lepard:
Plus de douceur, découvrez également cette version de Purple Rain au Gayageum.